envconfig: - add method for normalising the keys - add has_key method - update env var prefix to OBSWS_CLI_ update tests to reflect changes